02004nam a22002057a 45000010005000000030004000050050017000090080041000260200018000670400017000851000035001022450089001372600034002263000030002605001134002906530213014249420019016379520127016569990015017832719OSt20250304173821.0250304b        gw ||||| |||| 00| 0 ger d  a9783498003487  cDE-MUS-47615  aDardan, Asal (Verfasser)92312  aTraumaland : eine Spurensuche in deutscher Vergangenheit und Gegenwart / Asal Dardan  aHamburgbRowohlt Verlagc2025  a287 Seiten ; 21 cm, 376 g  aDas Blut nicht wegwischen können, nicht tilgen können, dass es geflossen ist. Die Tat und damit auch die Schuld sichtbar machen, selbst wenn die Täter nie die eigene Hand erhoben haben und die Opfer unsichtbar blieben: An euren Händen klebt Blut. So begründet Asal Dardan die Notwendigkeit des Erinnerns, die Verantwortung der Nachgeborenen. In Traumaland entwirft sie eine neue Topografie Deutschlands, geht auf Spurensuche, zeigt parallele und konträre Erfahrungen in der Einwanderungsgesellschaft auf. Die Vergangenheit ragt schmerzlich in unsere Gegenwart hinein, die Naziverbrechen finden heute ein grausames Echo in rassistischen Gewalttaten, aber auch in den traumatischen Erfahrungen von Minderheiten.

Wer macht die deutsche Geschichte? Wer trägt die Verantwortung für vergangene Schuld? Welche Erinnerungen werden erzählt, welche bleiben ungehört? Asal Dardan konfrontiert festgefahrene Erinnerungsdiskurse mit ihrer Suche nach Verbindungen, nach der Gleichzeitigkeit und Gleichwertigkeit von Erfahrungen und der Hoffnung auf ein gemeinsames Erinnern, in dem verschiedene Realitäten Platz finden.   aErinnerungskultur ; Erinnerung ; Schuld ; Verantwortung ; Trauma ; Traumafolgen ; Rassismus ; Identifikation ; Mitgefühl ; Einwanderung ; Erfahrungen ; Vergangenheitsbewältigung ; kollektives Gedächtnis  2zcBÜCHERn0  00102z4070aDE-476115bDE-476115d2025-03-04iE2025_062l0oBibEst ME D215+1r2025-03-04 17:39:14w2025-03-04yBÜCHER  c2719d2719